| 근데요..바하가 아니라 바흐 아닌가요? |
|
| 이 름 |
: |
 ko |
등록일 : 2001/07/05 00:05:22 |
|
|
|
운영자님의 말씀에 동의는 하지만 외국 작곡가의 주제를 다루는
홈페이지가 최소한 외국인이 알아들을 수 있는 단어를 써야 되지
않을까 합니다.
우리가 마돈나,로마를 별생각없이 쓰지만 외국인들은 전혀 알아
듣지 못하듯이 바하도 보편적인 바흐로 통용되야 하지 않나 싶습니다.
마찬가지로 클래식은 원래 classical 이라 해야 맞는걸 잘 알고
계실것입니다. 곡명이나 이름의 무분별한 한글해석은 오히려
혼란을 초래할수 있다는 겁니다.
BWV 넘버를 아주 깔끔하게 정리 하셨던데, 운영자님도 외국 홈에서
자료를 찾을실때 그런 혼란을 겪으셨으리라 짐작됩니다.
바하는 일본식 발음이 아닌가 합니다.
노프레임으로 홈 아주 잘 만드셨습니다..그럼 이만.. |
| 추천하기 |
|
|
|
| 조회 : 2946 |
From : 219.241.88.186 Windows 2000 MSIE 5.01 |
|
|
|
|
| |
|
|
▣ 게시물 : 3674개 페이지 : 357/368 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RE: